Classical or flamenco?
The desire to promote the immense heritage of Spanish traditional music lies at the heart of the compositional processes of Manuel de Falla and Federico García Lorca. To achieve their aims, both men relied heavily on the great flamenco artists of their day, imbuing their work with the authenticity of an age-old popular tradition. We can experience the same thrilling confrontation with tradition here in the performance of two internationally famous Spanish artists. One is a flamenco singer, the other a classical pianist. This album is the result of their first encounter!
Classique ou flamenco ?
La mise en valeur de l’immense patrimoine de la musique traditionnelle espagnole est au centre des processus de composition de Manuel de Falla et de Federico García Lorca. Pour y parvenir, tous deux se sont largement appuyés sur les grands interprètes de flamenco de leur temps. Ils teintèrent leur démarche de l’authenticité d’une tradition populaire venue du fond des âges – démarche à laquelle se sont confrontés pour notre plus grand plaisir deux artistes espagnols internationalement reconnus. L’une est chanteuse de flamenco, l’autre, pianiste classique. Cet album est le premier fruit de leur rencontre !
Klassik oder Flamenco?
Manuel de Falla und Federico García Lorca haben den großen Reichtum der spanischen Volksmusiktradition in den Mittelpunkt ihres Schaffens gestellt. Beide nahmen dazu in vielfältiger Weise die Mithilfe der bedeutendsten Flamenco-Interpreten ihrer Zeit in Anspruch. Sie prägten ihren Werken das Kolorit und die Authentiztät einer uralten Volksmusiktradition auf - hier zu unserer großen Freude interpretiert von zwei international anerkannten spanischen Künstlern, einer Flamenco-Sängerin und einem klassischen Pianisten. Dieses Album ist die erste Frucht ihrer Begegnung!
Extra material for download