To the glory of God (and the King).Called the "Latin Lully" (whose worthy successor he was for 43 years under Louis XIV and Louis XV), Lalande took the "grand motet" practised at Versailles to the peak of its glory and its popularity.
The Te Deum of 1684 is the epitome of his achievement in the
genre, and it was organised, composed, and performed with the care reserved for true masterpieces. The listener will be equally astonished by the manner in which Delalande sets the words of Psalms 110 (111) and 137, whose emotional impact goes far beyond the conventions of the
genre.
À la gloire de Dieu (et du Roy).Celui qu'on surnommait le "Lully latin" (il fut son digne successeur durant 43 ans au temps de Louis XIV et de Louis XV) a porté le genre du grand motet versaillais au sommet de sa gloire et de sa popularité. À cet égard, le Te Deum de 1684 en constitue une sorte de figure emblématique, tant il fut composé, réalisé, exécuté avec le soin réservé aux chefs-d'œuvre. On appréciera également l'attention apportée par Lalande aux paroles des Psaumes 110 (111) et 137, dont l'éclat et la force émotionnelle dépassaient de loin les conventions du genre.